首頁 | 公司簡介 | 翻譯資訊 | 業務范圍 | 服務價格 | 翻譯流程 | 公司業績 | 常見問題 | 聯系方式 | 誠聘翻譯
聯系方式

中國北京總部

 

服務電話:010-65422891
 

 

值班電話:13910387265

美國加州分部

 

電話:001-408-3936238

翻譯語種
翻譯領域
服務項目
[普通文檔、技術文檔等]
[交替傳譯、同聲傳譯等]
[配錄音、編輯、字幕等]
其它服務 [桌面排版、測試服務等]
[網站本地化、軟件漢化]
 
    翻譯公司 >>口譯服務 >>同聲傳譯  

同聲傳譯服務

    在當今的國際會議中已經普遍地使用同聲傳譯,譯佳捷翻譯公司作為專業的同聲傳譯服務提供商,我們的譯員在專業口譯領域有著數十年的豐富經驗。


    在采用同聲傳譯的會議上,同聲傳譯員在專門的同聲傳譯間內通過耳機收聽發言人的聲音,同時通過話筒將譯文傳到聽眾的耳機中,而這個過程是借助專業的同傳設備完成;所以在會議中不僅需要同傳譯員的快速反應,同時也要求技術人員在會議前期的準備中對設備進行充分地調試。


    另外,同聲傳譯除了通過同傳設備從事的會議同傳之外,還有視譯和耳語傳譯兩種形式:視譯是指同傳譯員拿著發言人的書面講稿,一邊聽發言人的講話,一邊看著講稿做口譯;耳語傳譯是指譯員一邊聽取發言人的講話,一邊在與會代表耳邊輕聲翻譯,這種方式主要用于只有個 別人需要聽取譯文的情況。


    譯佳捷翻譯公司提供本地、省/州內、地區間、國家間、國際會議雙語和多語會議,包括全體會議或多個同聲傳譯會議室、本土或社會事務、法律、醫學、技術、保險、金融、工程、機械等領域同聲傳譯服務。
    

    在合作時,我們會仔細了解您的需要,確保為您的會議選擇最合適的譯員。我們也能為您的計劃和后勤口譯工作提供建議。在語言領域,您完全可以信任我們一流的服務、先進的設備和豐富的經驗。


同聲傳譯語種

漢語 - 英語、日語、法語、韓語、西班牙語 互譯


我們的同傳譯員
    選擇語言后,您便可以立刻聯系為您服務的專家。他們在各自的專業領域可謂久經沙場,無數的國際會議都留下了他們的身影。他們具備各種口譯的能力,從耳語傳譯、連續傳譯到大型會議的同聲傳譯。數年來,譯佳捷翻譯公司已在各個領域建立起一支專業、經驗豐富的口譯隊伍,他們個個都是專業協會和國際組織耳熟能詳的人物。強大的隊伍、緊密的合作定能圓滿完成您的任務。


我們的同傳設備
    我們將為您的會議和聽眾配備最先進的設備:博士(飛利浦)同聲傳譯系統,丹麥DIS雙語或多語紅外接收器,便攜式同聲傳譯系統,各種型號的接收間和多種視聽工具。我們的專業技術人員能夠對變化隨時做出反應,確保房間各處均達到高品質的聲音和收聽效果。







北京總部:北京市朝陽區左家莊北里2號北輕苑寫字樓427/428室
美國加州: 5416 Lenore Ave, Livermore, CA 94550, USA
電話:(010)65422891  
Tel: 001-408-3936238
值班電話:13910387265     E-mail:[email protected]
Attn: George Chen
   
      福彩20选5每天开奖结果  福彩20选5每天开奖结果  公司網址: //www.wnblj.com        
Copyright (C) 2004 - 2008 All Rights Reserved
福彩20选5每天开奖结果北京譯佳捷翻譯中心&版權所有